Rawya

Rawya

Verstehe jedes Video.

Rawya ist ein kostenloser Open-Source-Player für macOS, der Untertitel für Englisch, Japanisch, Koreanisch und weitere Sprachen automatisch erstellt und übersetzt.

Für macOS ladenQuellcode ansehen

Lokale Apple-KI-Untertitel benötigen macOS 26 oder neuer. Verfügbare Sprachkombinationen hängen vom Mac und den Apple-Sprachressourcen ab. Die Wiedergabe unterstützt ältere kompatible Versionen.

Zuerst die Sprache des Videos wählen

Zuletzt verwendete Sprachen sind sofort erreichbar. Rawya zeigt nur die auf diesem Mac verfügbaren Sprachkombinationen.

Untertitel und Wiedergabe in einer App.

Öffnet gängige Formate und bündelt Untertitel, Wiedergabelisten, Kapitel, Bild-in-Bild und Steuerung in einem Player.

  • KI-Untertitel

    Erstellt und übersetzt mehrsprachige Untertitel und zeigt fertige Zeilen sofort an.

  • Lokale Verarbeitung

    Auf unterstützten Macs verarbeitet Apples lokale KI das Audio direkt auf dem Gerät.

  • Gängige Formate

    Spielt gängige Video- und Audioformate ab, ohne zwischen Apps zu wechseln.

  • Komplettes Abspielen

    Verwaltet Untertitel, Wiedergabelisten, Kapitel, Bild-in-Bild und Verlauf.

  • Passend einstellbar

    Passt Video, Audio, Untertitel, Tastatur, Maus, Trackpad und Gesten an.

Rawya für macOS laden.

Installationspakete kommen direkt aus GitHub Releases, der Quellcode wird dort ebenfalls veröffentlicht.

Für macOS ladenGitHub

Lokale Apple-KI-Untertitel benötigen macOS 26 oder neuer. Verfügbare Sprachkombinationen hängen vom Mac und den Apple-Sprachressourcen ab. Die Wiedergabe unterstützt ältere kompatible Versionen.